sábado, 9 de março de 2013

Seyus: dubladores


 Personagens


Koyomi Araragi (阿良々木暦 Araragi Koyomi)
Dublado por: Hiroshi Kamiya
Koyomi, personagem principal da história, estudante do terceiro ano do ensino médio japonês. Pouco antes do início da história foi atacado por um vampiro durante as férias de primavera, se tornando um. Embora Meme Oshino tenha ajudado Koyomi a se tornar humano novamente, várias características ainda persistem, por exemplo, enxergar no escuro, regeneração e longevidade muito maior do que a de um humano normal. Ele começa a namorar Hitagi ao fim do arco Caracol Mayoi. Algumas personagens, particularmente Mayoi e Hitagi, especulam se Koyomi é um lolicon. Koyomi é a única pessoa que pensa que a relação familiar dele é ruim, enquanto a Karen e Tsukihi pensam o contrário.
Hitagi Senjougahara (戦場ヶ原ひたぎ Senjougahara Hitagi)
Dublada por: Chiwa Saitou
Hitagi, a personagem principal dos episódios Caranguejo Hitagi, é uma garota aparentemente fraca que possui uma "doença incurável". Ela estuda na mesma classe de Koyomi, mas raramente fala com alguém. Durante seu primeiro ano no colegial, ela encontra um misterioso caranguejo, que a faz ficar "sem peso". Desde então ela evita contato com outras pessoas, e ameaça qualquer um que descubra seu segredo. Ela chama a si mesma tsundere (apesar de ser mais yandere) e sempre fala de um jeito mandão. Ao fim do arco Caracol Mayoi, ela admite seu amor por Koyomi e eles começam a namorar. Depois dos eventos em Tsukihi Phoenix, ela superou tudo do trauma dela, e finalmente se tornou uma menina completamente normal e alegre. Ela começa a chamar Araragi com um apelido atraente, enquanto rindo a coisas pequenas e e-mails enviando cheio de Emojis, embora a língua afiada dela ainda é lá, mas reduziu. Ela parece também ter um pai complexo. Koyomi diz que ele ama Hitagi mais e mais. Ela parece não estar em condições muito boas com a Karen e Tsukihi. Em Hitagi End, continuando nos eventos de Nadeko Medusa, Koyomi está ajudando afundo nas dificuldades, Hitagi tem que engolir o orgulho dela e sentimentos novamente para perguntar para Kaiki - a uma pessoa quem ela verdadeiramente menosprezou e odiou.
Tsubasa Hanekawa (羽川翼 Hanekawa Tsubasa)
Voiced by: Yui Horie[1]
Tsubasa, o personagem principal da Cat Tsubasa, é do colega Koyomi eo presidente da classe. Koyomi a descreve como “o presidente da classe de todos os presidentes de classe.” Antes do início do romance, ela estava possuída por um bakeneko durante o Golden Week, devido ao estresse por sua família. Embora tenham sido resolvidos com a ajuda de Shinobu e com um custo de suas próprias memórias, os problemas voltaram a surgir mesmo antes do festival da escola por causa de estresse diferente. Foi revelado pelo bakeneko no final do episódio 14 do anime que a fonte do estresse foi referida seus sentimentos por Araragi. A tensão era tão severa que o gato realisou novamente depois de só 2 semanas de Hitagi e Koyomi começarem a namorar, foi comparado aos 17 anos de tensão que Tsubasa obteve da família dela. Apesar de Hanekawa Preto que possui um corpo feminino, o próprio espírito é masculino. Quando Tsubasa se transformar em Hanekawa Preto, o cabelo dela se transforma em branco e crescem orelhas de gato.
A Família de Tsubasa conta a história do que aconteceu durante o nightmarish Semana Dourada quando Tsubasa era possesso por um gato. No primeiro dia de Semana Dourada, Koyomi, depois de pensar que ele estava apaixonado por Tsubasa, saiu e tropeçou em Tsubasa com um machucado na face dela causado pelo "pai". logo após, Tsubasa e Koyomi acharam um gato branco morto sem um rabo ao lado da estrada. Tsubasa, então apanhou o gato e pediu para Koyomi ajuda para enterra-lo. Ao longo da semana inteira, hove rumores de um gato monstro ser visto atacando as pessoas. Oshino disse que a própria raridade é um espírito fraco, mas tendo possuído Tsubasa deu conhecimento e estratégia forte bastante rivalizar até mesmo um vampiro. Se Hanekawa Preto não desaparecer logo, Tsubasa e o gato fundirão entre si e o único modo para parar Tsubasa era matando-a. É interessante a nota que Hanekawa Preto tem o tique verbal de palavras variáveis com "na" para "nya". No anime. Em Tigre Tsubasa, enquanto ela ia para escola, ela conheceu um tigre gigantesco que tem a habilidade para falar. Tigre Tsubasa foi escrito na perspectiva de Tsubasa em vez de Koyomi. a frase de propaganda dela é "eu não sei tudo, eu apenas sei oque sei." Koyomi declarou que respeita Tsubasa mais do que qualquer outro.
Mayoi Hachikuji (八九寺真宵 Hachikuji Mayoi)
Dublada por: Emiri Katou
Mayoi, a personagem principal de Caracol Mayoi, é o fantasma de uma garota da quinta série que foi morta num acidente de trânsito enquanto procurava pela casa de sua mãe, e desde então tem vagado pela cidade, nunca chegando ao seu destino. Ela só pode ser vista por pessoas que não querem chegar a algum lugar. Koyomi a conheceu num parque durante o dia das mães e se ofereceu para ajudá-la a encontrar a casa de sua mãe. Mayoi diz vários erros de pronúncia, muitas vezes causando duplo sentido em suas frases, e também possui o hábito de pronunciar incorretamente o nome de Koyomi, o que resulta em momentos muito cômicos quando se encontram. “Ela posteriormente se torna um Espírito Vagante”, depois que Koyomi e Hitagi ajudam ela a alcançar seu destino. Em Mayoi Jiangshi, Koyomi e Shinobu acidentalmente viajam no tempo (passado) 11 anos atrás, o dia antes da morte de Mayoi. Koyomi, enquanto querendo impedir a Mayoi de se transformar em um espírito vagante, lhe ajuda a viajar para a casa da mãe dela. Depois que eles voltaram ao presente, eles descobriram a cidade inteira estava sendo infestado com zumbis. Nesta história, Koyomi não conheceu Mayoi, assim nos eventos de Gato de Tsubasa, ele não adquiriu as informações sobre Shinobu, ou foi perto de Senhor Donuts, Hanekawa Preto o matou, enquanto fazendo a Shinobu deste século jurar destruir o mundo e fazer vampiros zumbis, ou 'Jiangshi'. Enquanto procurando uma mancha de poder, Koyomi e Shinobu atraem os zumbis, mas são poupados por Hachikuji crescida. Parece aquele Mayoi não estava contente que ela se tornar um espírito, mas estava contente que como um espírito, ela pôde conhecer Koyomi. Koyomi também declarou que ele é o mais feliz ao falar com Mayoi.
Suruga Kanbaru (神原駿河 Kanbaru Suruga)
Dublada por: Miyuki Sawashiro
Suruga, a personagem principal do arco Macaco Suruga, é caloura de Koyomi, estrela do time de basquete da escola e uma das conhecidas de Hitagi do ensino médio. Imediatamente após entrar no colegial, ela descobre o segredo de Hitagi e é ameaçada por ela, da mesma forma que Koyomi foi. Ela é assumidamente lésbica (mas "brinca" dizendo que deseja ser sua amante se um dia ele se casar, e o assedia sexualmente com frequência), fujoshi, lolicon, e masoquista. Atrás na escola primária, ela herdou o que ela pensou era a Pata de um Macaco. Quando ela lhe fez terceiro desejo, um macaco-como pata começa crescendo no braço esquerdo dela. Ela começou espiando Koyomi depois que ela descobrisse que ele estava namorando Hitagi. Ela ficou amiga de Koyomi e Hitagi depois que Koyomi a libertou do Diabo Chuvoso. Ela também tem deixado o cabelo dela mais longo desde então. Em Diabo Suruga, lá parece ter rumor sobre um diabo que resolve o problema de outras pessoas. Temendo que ela pudesse ser o rumor 'Diabo', ela decidiu investigar e descobrir que o rumor “Diabo” que é de fato uma velha rival de basquetebol, Numachi Rouka. Parece aquele Kanbaru ainda está preocupado sobre os efeitos do Diabo Chuvoso depois que fosse disperso ao ponto que sempre que ela vai dormir, ela ligaria o braço do diabo dela a um pilar de forma que ela não começaria sonambulismo e cometendo crimes e confere o jornal todos os dias de forma que ela pode ter certeza que não fez nada inconscientemente. Ela também tem de vez em quando sonhos da mãe dela que dão para as lições de vida estranhas. Foi revelado que a mãe e pai dela terem indo embora. A família de Kanbaru não concorda com decisão deles. Kanbaru também é a única pessoa que Kaiki tratará de um modo bom.
            Nadeko Sengoku (千石撫子)
Dublada por: Kana Hanazawa[1]
Nadeko, a personagem principal de Nadeko Snake, é amiga de Tsukihi desde a escola primária. Ela sempre usa uma bolsa de cintura, sempre lança seus olhos para baixo, tem a franja cobrindo os olhos, tem uma personalidade tímida, e pode facilmente ser divertido. Koyomi jogado muito com ela quando ela visitou sua casa após ser convidado por suas irmãs. Ela foi colocada sob uma maldição e que ia morrer, até Koyomi descobriu e lhe ofereceu a sua ajuda. Ela refere-se à Koyomi como Koyomi-onii-chan. Ela é bastante protetora do cabelo dela (particularmente as franjas dela) pensando que é o lugar dela para vigiar mais que as calcinhas dela. Quando ela penteou finalmente aparte as franjas dela em Nisemonogatari, Koyomi comentou que ela há pouco tem um visual igual um serpent.In Nadeko Medusa, durante Dia das Bruxas, que Nadeko conheceu uma menina nomeada gi, e depois que o qual ela pôde ver uma cobra branca que reivindicou um das cobras que matou ela durante os eventos em "Nadeko Snake", enquanto a pressionando reconciliar para o que ela causou achando os restos da cobra quando estava viva. No guia de viagem oficial, Nisio Isin fez uma entrevista com tudos atores de voz, e perguntou para Kana Hanazawa em que caráter que ela gostaria de atuar Kana Hanazawa respondeu que ela gostaria de atuar um caráter mau, enquanto que provavelmente essa será a base de Nadeko Medusa. Parece Hitagi e Shinobu setem amtipatia por Nadeko.


       Meme Oshino (忍野メメ)
Dublado por: Takahiro Sakurai[1]
Meme é um homem de meia-idade que mora em um prédio abandonado. Koyomi chama de "psychedelic aloha cara”. Sendo um especialista na área de aparições, ele ajuda Koyomi e os problemas dos outros, mas com uma compensação financeira. Apesar de sua aparencia não revelar ele é muito forte e seu conhecimento vasto sobre assuntos paranormais e assombrações são agudos, em todos os arcos do anime sua ajuda é indispensável para resolução dos problemas relacionados às esquisitices. A frase caracteristica dele é "Você é realmente enérgico, alguma coisa boa aconteceu?”.

Shinobu Oshino (忍野忍)
Dublada por: Maaya Sakamoto,[2] Aya Hirano (Hyakumonogatari)[3]
Shinobu é uma menina que vive com Meme no prédio abandonado. Ela parece ser uma menina de oito anos de idade, mas ela era originalmente uma vampira muito bonita que viveu por mais de 500 anos. Após os acontecimentos no final do Koyomi Vamp, ela foi deixada em uma condição enfraquecida, sem poderes ou traços de sua personalidade original e, portanto, teve de abandoná-la "Kiss-shot Acerola orion-Heart-under-blade" Ela foi nomeada por Shinobu Meme no início do Hitagi Caranguejo, sugerindo sua kanji nome Shinobu (), com "coração" () em "Blade" (), combina com sua personalidade original. Ela não fala abertamente com ninguém até "Karen Bee." Desde então "Gato de Tsubasa" onde ela começa vivendo na sombra de Araragi, ela já não precisa chupar o sangue dele em uma base regular para ficar viva. Ela forma uma conexão física com Araragi onde eles podem sentir um ao outro: emoções e sensibilidades. Em Mayoi Jiangshi, na linha secular alternada, Shinobu entrou em choque quando Koyomi foi assasinado por Hanekawa Preto assim ela jurou destruir o mundo e criou o Jiangshi que tem enxameado a cidade. Parece que ela verdadeiramente se preocupa com Koyomi e quando ela viu que Koyomi estava vivo na linha secular alternada, ela começou a chorar sangue. Estados de Koyomi que ele morrerá com Shinobu quando o dia vem. Parece que ela não gosta muito de Nadeko. Em "Shinobu Time", uma entidade misteriosa parece estar depois o dela e ela contou para Koyomi que ela tinha encontrado e tinha lutado com esta entidade antes no passado dela, mas tinha falhado.

                                   Karen Araragi (阿良々木火憐)
Dublda por: Yuka Iguchi[1]
Karen, a personagem principal de Bee Karen, é uma das irmãs do Koyomi. Ela é mais velha que Tsukihi e gosta de fazer atividades ao ar livre. Apesar de ser mais jovem, Karen é mais alta que Koyomi, para desgosto de Koyomi. Em Bee Karen, sua personalidade de cabeça quente e seu hábito de agir antes de pensar a leva a ser picada por uma abelha, que a leva a ser envenenada com uma febre terrível que duraram três dias. Como Hitagi, ela recusou a ajuda que eventualmente leva a ela e Koyomi a lutarem entre si. Mais tarde, foi revelado que a abelha foi criada pela Kaiki. Karen e Tsukihi são apelidadas de (Fire Sisters). Ela e Tsukihi também pensavam que Tsubasa era namorada de Koyomi. Em Diabo de Suruga, ela se tornou uma estudante de escola secundária e ela também se tornou mais íntima com Araragi para o ponto que preocupações de Kanbaru que a relação deles abaixaria uma volta errada (em outra palavra, incesto). Também parece que quando a Karen foi para a escola secundária, as "Irmãs de Fogo" estava desfeita
                                  Tsukihi Araragi (阿良々木月火)
Dublda por: Eri Kitamura[1]
Tsukihi, a personagem principal de Tsukihi Phoenix, é uma das irmãs do Koyomi. Ela é a mais nova da família Araragi. Ao contrário de sua irmã Karen, ela prefere fazer atividades indoor. Contrariamente à sua personalidade, ela muda constantemente seu estilo de cabelo e é mal-humorada a ponto de Koyomi a descrever como tendo histeria. Ela é na verdade é a reencarnação de uma Phoenix e tem sido desde antes de ela ter nascido. A Phoenix entrou no corpo dela bebê quando ainda estava no útero de sua mãe e até agora tanto as mentes dos seres se tornaram um. Ela é imortal, exceto a única coisa que pode acabar com sua vida é uma morte natural em idade avançada. Tsukihi e Karen são apelidadas de Fire Sisters. Ela e Karen pensaram que a namorada de Koyomi era Tsubasa.


Deishū Kaiki (貝木泥舟)
                 Dublado por: Shinichiro Miki[2]
Deish? foi introduzido primeiro em Karen Bee. Ele é um homem que veste em um terno completamente preto. Ele foi o primeiro vigarista dos cinco que enganou a família de Senjougahara pelo dinheiro deles depois que ela tivesse o peso dela levado fora pelo caranguejo. Ele também foi responsável por fazer o divórcio dos pais dela. Ele volta à cidade que os personagens principais para enganar meninas escolares medianas pelo dinheiro delas. Este tempo ele foi o responsável para vender a informação sobre a maldição de cobra que conduziu até o caso que envolve Nadeko. Ele era um tesoureiro do clube que Oshino, Yozuru e Gaen eram dentro durante universidade. Ele discute que ele não acredita na existência de Raridades (os fenômenos sobrenaturais e seres Koyomi e Meme negociam com) e que ele só os usa enganar as pessoas pelo dinheiro delas. Ele é, porém muito educado sobre os detalhes que os cercam. Em Tsukihi Phoenix ele vendeu a informação sobre Tsuhiki que é uma fênix a Yozuru. A especialidade dele é não-existente e Raridades de impostor. Kaiki conheceu a mãe de Kanbaru no passado e ele prometeu cuidar de Kanbaru se qualquer coisa acontecesse. Também se mostra aquele Kaiki estava uma vez apaixonado pela mãe de Kanbaru e aquele Kanbaru é a única pessoa que Kaiki tratará de um modo bom.
Yozuru Kagenui (影縫余弦)
Voiced by: Ryoko Shiraishi[2]
Yozuru foi introduzido primeiro em Tsukihi Phoenix. Ela é um onmy?ji e um dos menbros do clube de ocultismo de Meme na universidade. Como impôs uma regra que ela impôs nela mesma, não lhe permitem pisar no chão. Entre o três calouros durante a universidade ela foi a única que se graduou. Ela luta usando os punhos dela e é poderosa. Durante Tsukihi Phoenix ela recebeu informação de Kaiki relativo a uma fênix. A especialidade dela é Raridades imortais.
Yotsugi Ononoki (斧乃木余接)
       Dublada por: Saori Hayami[2]
Yotsugi foi introduzida primeiro em Tsukihi Phoenix. Ela é o shikigami de Yozuru. Ela pensa em Yozuru como a irmã dela. Ela tem uma habilidade chamado Rulebook Ilimitado onde ela pode formar-trocar o dedo dela. Ela foi desafiada a uma briga por Shinobu no fim de Tsukihi Phoenix e foi batida por ela. É pouco igual Shinobu que teve o nome dela dado por Oshino, o nome dela foi dado por Kaiki. Ela era uma humana e foi ressuscitada como um tsukumogami por Yozuru. Gaen foi introduzido primeiro em Tigre de Tsubasa. Ela é uma mulher jovem que usa roupas que são muito grandes para ela. Ela era o senpai de Oshino, Kaiki e Yozuru e incluindo que ela tem uma conexão com  Kanbaru como o último nome dela está igual à mãe de Kanbaru. “Gaen sabe tudo, para o grau onde ela pode predizer o futuro: como resultado, ela gosta de vangloriar sobre isto e a frase característica dela é “não há nada que eu não sei, eu sei tudo.”

Nenhum comentário:

Postar um comentário